從偶像內容學日文
從偶像內容學日文
字幕、翻譯與語句整理
首頁
Blog
音樂解析
Archive
關於本站
正在載入…
回到主頁
歌詞翻譯
【中文翻譯】ハルニシオン「ファーストヒロイン」ノンクレジットED Short ver. Official MusicVideo
ハルニシオン
ハルニシオン
ファーストヒロイン
原影片
字幕翻譯 ·
Sena
日文審核 · 尚未審核
互動歌詞
複製日文歌詞
複製中文歌詞
甘酸
あまず
っぱい
青春
せいしゅん
酸酸甜甜的青春
駆
か
け
抜
ぬ
けてく
ヒロイン
奔跑向前的女主角
この
気持
きも
ち
、
君
きみ
へ
届
とど
け
願這份心意傳達給你
いつも
目
め
で
追
お
ってる
總是不自覺追隨你的身影
好
す
き
とか
、
まだ
わからない
けど
雖然還不明白這是不是喜歡
なぜか
気
き
になっちゃう
卻不知為何,總是在意你
日
ひ
に
日
ひ
に
増
ま
してく
感情
かんじょう
、
教
おし
えて
告訴我,這日益增長的感情是什麼
瞬
まばた
きをする
たび
每次眨眼
キラキラ
と
輝
かがや
く
都閃閃發亮
色
いろ
づいた
世界
せかい
の
中
なか
在染上色彩的世界裡
走
はし
り
出
だ
した
我邁步奔跑
初
はじ
めて
の
恋
こい
は
そう
初戀就是這樣
胸
むね
が
ギュッとなる
んだって
聽說胸口會揪得緊緊的
漫画
まんが
の
主人公
しゅじんこう
みたい
就像漫畫裡的主角一樣
甘酸
あまず
っぱい
青春
せいしゅん
酸酸甜甜的青春
駆
か
け
抜
ぬ
けてく
ヒロイン
奔跑向前的女主角
全力
ぜんりょく
で
君
きみ
の
もと
へ
全力奔向你身邊
この
気持
きも
ち
、
君
きみ
へ
届
とど
け
願這份心意傳達給你