僕が目指したアイドルって
我所憧憬的那個「偶像」
何を隠す仕事なんだろう？
究竟是個必須隱瞞些什麼的工作呢？
世間が望むアイドルって
世間所期盼的「偶像」
何を見せる仕事なんだろう
究竟是個展現出什麼樣貌的工作呢？
悔し涙 偶像には
不甘心的淚水，對於「偶像」而言
必要ないとされたんだ
是被視為多餘的存在
質問、本当の自分を無視して誰かにならなきゃなの？
請問，我必須無視真實的自我，去變成另外一個人嗎？
涙しても錆びない魂を
即使流淚也不會生鏽的靈魂
決して飽きないんだ
絕對不會讓人看膩的
僕が好きな僕でいられるように
為了能繼續當那個我所喜愛的自己
僕が目指したアイドルって
我所憧憬的那個「偶像」
何を見せる仕事なんだろう
究竟是個展現出什麼樣貌的工作呢？
生き様とか努力とか
生存的方式也好，付出的努力也好
さらけ出したっていいじゃないか
全部毫無保留地展現出來不也很好嗎？
質問、本当の自分を殺して働かなきゃダメなの？
請問，我非得殺死真實的自我，才能繼續工作下去嗎？
暗闇でも枯れない魂を
即使在黑暗中也不會枯萎的靈魂
僕でいたいんだよ
我想要以自我的身分存在著
僕が好きな僕でいられるように
為了能繼續當那個我所喜愛的自己
決して飽きないんだ
絕對不會讓人看膩的
僕が好きな僕でいられるように
為了能繼續當那個我所喜愛的自己
