世界観がガラッと変わったなっていうのは感じていて
我感覺這次的世界觀整個大變了
今まではちょっとミステリアスな雰囲気だったんですけど
之前比較帶點神祕的氛圍
今回は結構パッと世界観がわかりやすくて
這次一看就很容易明白世界觀
不思議のクレノアリスさんあるとか
像是有種《愛麗絲夢遊仙境》的感覺
なんか童話のような世界観
就是童話般的世界觀
ちょっと今から撮影するのでまだわからないところ
接下來才要拍，還有很多地方
いっぱいあるんですけどすごい楽しみです
我還不太清楚，但非常期待
すごい！良いぞ良いぞ
好厲害！不錯喔不錯喔
参考画像みたいなのを見せてもらった時に
看到參考圖的時候
すごい好きな世界観だったので
我就覺得是我很喜歡的世界觀
今日が楽しみでした
所以一直很期待今天
私の靴はちっちゃかったから
因為我（這個）的鞋子很小
絶対にことりのじゃないなって思ったんですけど
我就想這絕對不是ことり的
ことりなので王子様見つけてくれますように
但我ことり，希望王子能找到我
ダサい（すぎる）自覚があった今のは
太土了www我自己也感覺得到
前回の決めの場所の時は
上次在定點拍攝的時候
撮ってない時に普通にこけた
沒在拍的時候我還普通地跌倒了
もう気づいたら走るプロになってるかもしれませんよ
搞不好回過神來，我已經變成跑步專家了
テーマは今回やって白雪姫チームなので
這次主題是白雪公主組
3人でやるのでその世界観を伝えたらいいなって思いますし
我們三個人一起演，希望能把那個世界觀傳達出來
私には一番楽しみにしてるシーンがあるので
而且我有一幕最期待的戲
キスしてる二人を見守るシーンを特に気合で頑張りたいと思います
就是守望著接吻的兩人那一幕，我會特別用心地
私がリンゴをかじって一回特にやられてしまうみたいなあるんですけど
有一幕是我咬了蘋果，像是中了毒倒下
そこのシーンの演技を頑張りたいなって思います
那一幕的演技我想好好努力
あと莉華ちゃんと前作に引きてるとき
還有跟莉華醬繼上一部之後
ちょっと莉華ちゃんファンの人に怒られそうな
可能會讓莉華醬粉絲有點生氣的
ぜひ注目していただけたらなって思います
也請大家一定要注意看
遠藤さんねリンゴちょっと回しといてもらっていい?
遠藤桑，可以幫我把蘋果稍微轉一下嗎？
おぎゃーおぎゃー美希ちゃんおぎゃーしてってずっと
就一直說「哇哇、哇哇，美希醬快哇哇」
結婚式場がいろんな写真スポットばっかりで
婚禮會場到處都是拍照景點
綺麗でいくら時間があっても足りないぐらい
漂亮到感覺時間再多都不夠
素敵なところばっかりでまだ関係したかったです
到處都很美，還想再多看看
チェコ衣装でダンスした時で
穿這套民族服裝跳舞的時候
今まではずっと平面なところでしか踊ってきてなかったので
之前一直都只在平面上跳舞
足元がいつもと違ったので
腳下的感覺跟平常不一樣
MVこれまで参加してた子たちは
之前參加過 MV 的成員們
慣れてたのでさすがだなって思いました
都很習慣，真的很厲害
いつもと違った表情とか
希望能做出跟平常不一樣的表情
できるようにしたいなと思ってるので
我也想努力表現出來
全部見ていいなって思っていただけにしたいなって思います
希望大家看完全部都會覺得很棒
なんでみおはここにいるの?
為什麼みお會在這裡？
お口がとろけちゃいそうです
感覺嘴巴都要融化了
本物じゃないでしょうか
還是不是真的呢？
で、これも本物でーす!
然後這個也是真的！
いつもはしないおすまし顔っていうか
像是平常不會做的端莊表情
ちょっとなんで?みたいな顔してるのが
或是有點「為什麼？」那種表情
あんまりMVでそういう演技みたいなことしたことないので
我很少在 MV 裡做這種演技
私は初めてMVシャツに参加させていただいたので
這是我第一次參加 MV 拍攝
セットだったり、どんな感じで撮るかとか
不管是場景，還是拍攝方式
そういうのもすごい初めてだったら
這些對我來說都是第一次
別に不安なこととかたくさんあったんですけど
所以還是有很多不安
現場のみなさんがすごい温かくて
但現場的大家都很溫暖
すごく楽しく撮影できてます
所以拍攝得非常開心
衣装が動きに合わせてすごいふわっと舞う中流の素材なので
服裝是會隨著動作輕柔飄起的薄紗材質
ちょっと妖精さんっぽい感じだったりとか
有種小妖精般的感覺
違う雰囲気もそうですし
也展現出不一樣的氛圍
楽曲自体が結構夏の終わりとか夕暮れっぽい感じに合うなって思っていて
我覺得歌曲本身很適合夏末或黃昏的感覺
衣装の色味的にもちょっと夕暮れっぽさもあるので
服裝的色調也有點像黃昏
そこの感じ取ってもらえたら嬉しいなと思います
希望大家能感受到那種氛圍
今回の曲が初めての女の子目線の曲で
這次的歌是第一次以女生視角寫的歌
私の歌うパートがドキッとするようなプレーズだったり
我唱的部分也有讓人心動的句子
入ってるモデルナンパスの恋のドキドキ感を伝えられたらすごくいいなって思いますし
希望能傳達出女孩子戀愛時那種怦然心動的感覺
やっぱりこの曲が広まるために頑張っていきたいなって思ってます
也想為了讓這首歌傳得更廣而努力
この期間中ありがたいことに私結構一気に4曲の売り入れがあったんですけど
這段期間很感謝地，我一次學了四首歌的舞
芝居最初の時のファーストの時の自分なんかだから
如果是最一開始、第一首歌時的我
毎日徹夜しても踊りきれなかっただろうなって思うので
大概每天熬夜也跳不完吧
4曲も自分でできるようになったんだなってすごい成長を感じました
現在能自己完成四首歌，真的感受到自己成長了
クッってカメラを見て撮ったんですね
有一幕是猛地看向鏡頭拍的
それがすごいアニメっぽい感じがして
那個感覺很有Anime感
ドキッてする歌詞が多いじゃないですか
這首歌有很多讓人心動的歌詞嘛
可愛いなって思って見てくれるのも嬉しいですし
大家覺得可愛而看也很開心
歌詞で好きになってもらうのも嬉しいし
因為歌詞喜歡上它也很開心
本当に最高の作品になってると思うので
我覺得真的是最棒的作品
全部好きになってもらいたいです
希望大家能喜歡它的全部
まずこんなセットを作っていただくことが本当に嬉しくて
首先，能幫我們搭出這樣的場景真的很開心
めちゃくちゃ細かいところまでこだわって作っていただいてて
連很細微的地方都做得很講究
可愛くて嬉しかったです
很可愛，讓我很開心
自分の小人を見ながら撮影するみたいな
像是一邊看著自己的小人一邊拍攝
想像しながらの撮影がすごい楽しかったです
邊想像邊拍攝真的很有趣
でっかいトランプとか装飾とかもめっちゃ可愛くて
還有超大的撲克牌和裝飾都超可愛
たくさんこだわってくださって嬉しかったです
很開心大家做了這麼多細節
今回のミュージックビデオはメンバーがシンデレルだったり白雪海だったりアリスだったり
這次的 MV 裡，成員們有扮成灰姑娘、白雪公主、愛麗絲等等
いろんなプリンセスに扮演したシーンがあったりとか
有很多扮成各種公主的場景
メンバー同士の絡みも結構多いミュージックビデオになっていると思うので
也是一支成員之間互動很多的 MV
そちらも楽しみにしていただきつつ
希望大家也能期待這些部分
ラストのこの衣装を着た私たちのダンスのシーンも
還有最後我們穿著這套服裝跳舞的場景
ぜひ注目して見ていただきたいです
也請一定要特別注意看
はい、ということで今回は初めてミュージックビデオに参加した
好的，那麼這次是第一次參加 MV 的
乃愛に参加をもらいたいと思います
想請乃愛分享一下感想
撮影だったりが本当に初めてのことだらけだったので
拍攝等等真的全都是第一次
すごく緊張したんですけど
所以非常緊張
すっごく楽しくてとってもいいMVになったんじゃないかなと思ってます
但也非常開心，我覺得應該會是一支很棒的 MV
皆さんぜひ楽しんでください
大家請一定要好好享受
はい、ということでこちらの「好きなんて嘘に決まってる」
好的，那麼這首〈好きなんて嘘に決まってる〉
とっても素敵な歌曲になっているので
是一首非常棒的歌曲
ミュージックビデオぜひたくさん見ていただけたら嬉しいです
希望大家能多多收看 MV
好き~嘘じゃないよ
喜歡你～不是騙你的喔
